You did a great research, but I would add another most important Google Ranking factor

Engagement

The more user engaged with the content, the more it gives positive data to search engine about the website

And what to do for engagement

All the SEO things

Like

On page …. give unique information

Technical…. User Don’t see page loading too much or broken images

User experience

Off page.